passeport néo-zélandais中文是什么意思

• 新西兰护照

• "passeport"中文翻译    音标：[paspɔr] m.护照；商船航行执照 m. 护照 passeport m.
• "néo-zélandais"中文翻译    音标：[neozelãdε] a.(m) 新西兰的 n~-z~ n. 新西兰人
• "acteur néo-zélandais" 中文翻译 :    纽西兰演员
• "alpiniste néo-zélandais" 中文翻译 :    纽西兰登山家
• "anglais néo-zélandais" 中文翻译 :    新西兰英语
• "architecte néo-zélandais" 中文翻译 :    新西兰建筑师
• "astronome néo-zélandais" 中文翻译 :    纽西兰天文学家
• "chanteur néo-zélandais" 中文翻译 :    纽西兰歌手
• "chimiste néo-zélandais" 中文翻译 :    新西兰化学家
• "compositeur néo-zélandais" 中文翻译 :    新西兰作曲家
• "diplomate néo-zélandais" 中文翻译 :    新西兰外交官
• "dollar néo-zélandais" 中文翻译 :    新西兰元纽西兰元
• "dollars néo-zélandais" 中文翻译 :    新西兰元
• "film néo-zélandais" 中文翻译 :    新西兰电影作品
• "footballeur néo-zélandais" 中文翻译 :    新西兰足球运动员
• "mannequin néo-zélandais" 中文翻译 :    纽西兰模特儿
• "militaire néo-zélandais" 中文翻译 :    新西兰军人
• "militant néo-zélandais" 中文翻译 :    纽西兰社会运动者
• "monteur néo-zélandais" 中文翻译 :    新西兰剪接师
• "musicien néo-zélandais" 中文翻译 :    新西兰音乐家
• "néo(-)zélandais" 中文翻译 :    néo(-)zélandais,-ea. 新西兰的n. n ～ 新西兰人
• "néo-zélandais" 中文翻译 :    音标：[neozelãdε]a.(m) 新西兰的n~-z~ n. 新西兰人
• "physicien néo-zélandais" 中文翻译 :    纽西兰物理学家
• "producteur néo-zélandais" 中文翻译 :    新西兰电影制片人
• "romancier néo-zélandais" 中文翻译 :    新西兰小说家

• La pièce d ' identité la plus fiable est habituellement le passeport néo-zélandais.
  确认身份最可靠的形式通常是新西兰护照。
• Ils n ' avaient jamais demandé le passeport néo-zélandais, ni demandé à exercer un quelconque droit en tant que nationaux néo-zélandais.
  他们从未申请过新西兰护照，也未主张过作为新西兰国民行使任何权利。
• Le passeport néo-zélandais est doté d ' une série de dispositifs de sécurité qui visent à en empêcher la contrefaçon et l ' utilisation frauduleuse.
  新西兰的护照包含一系列安全特征，以防止仿造、伪造和欺诈使用。
• Le handicap ne justifie aucune distinction dans l ' exercice du droit à obtenir la citoyenneté néo-zélandaise et à détenir un passeport néo-zélandais.
  在享有新西兰国籍和持有新西兰护照的权利上，没有基于残疾的区别对待。
• Le passeport néo-zélandais est très apprécié et il est soutenu par de bons accords d ' exemption de visa conclu avec de nombreux pays étrangers.
  新西兰的护照十分珍贵，因为得到同许多海外国家达成便利的免签签证安排的支持。
• Le témoin doit être un adulte titulaire d ' un passeport néo-zélandais valide ou, si cela n ' est pas possible, appartenir à un groupe de professions particulier.
  证人必须持有颁发给成年人的有效新西兰护照，如果做不到这一点，该人必须属于特定职业群。
• La loi stipule maintenant qu ' un juge prononçant une peine peut rendre une décision empêchant une personne reconnue coupable d ' une infraction à la loi sur les passeports d ' obtenir un passeport néo-zélandais pendant une période pouvant aller jusqu ' à 10 ans à compter de la date de sa condamnation.
  《犯罪法》现在规定，判决法官对犯有《护照法》罪行的被定罪犯可下令自判刑期起十年内不得取得新西兰护照。
• Bien que le débiteur ait exercé des activités professionnelles en Angleterre, qu ' il y ait parfois résidé et qu ' il ait été en possession tant d ' un passeport anglais que d ' un passeport néo-zélandais, la Cour a estimé que les éléments de preuve produits étaient insuffisants pour réfuter la présomption.
  " 虽然债务人已在英格兰经营业务，有时住在英格兰，并持有联合王国和新西兰的护照，不过法院认为，所提出的证据不足以推翻推定。
• Bien que le débiteur eût exercé des activités professionnelles en Angleterre, qu ' il y eût parfois résidé et qu ' il eût été en possession à la fois d ' un passeport anglais et d ' un passeport néo-zélandais, le tribunal a estimé que les éléments de preuve étaient insuffisants pour réfuter la présomption et que la résidence habituelle du débiteur se trouvait en NouvelleZélande.
  虽然债务人已在英格兰经营业务，有时住在英格兰，并持有英国和新西兰的护照，但法院认为，所提出的证据不足以推翻推定，债务人的惯常居所在新西兰。